동안 미씨 미사키 칸나, 집단 레이프 당하는 호텔리어